Page 1 sur 1
Correspondance des couleurs
Posté : ven. 14 mars 2014 10:19
par darkgoun
Amis Légophiles bonjour.
Depuis les quelques semaines où je vous ai rejoint, je vous entend parler de couleurs aux noms très peu évocateurs pour moi, tels que tan, Light bluish grey et autres.
Serailt il possible de créer un tableau explicatif reprenant les noms officiels, les traductions françaises et des photos illustratrices... Cela me serait très utile, notamment pour comprendre les demandes qui me sont parfois faites quant à mon petit stock de vrac
Bien amicalement
Re: Correspondance des couleurs
Posté : ven. 14 mars 2014 12:37
par LoonyCat
Très bonne idée.... c'est vrai que pour certaines couleurs, la traduction est facile, mais d'autres c'est un peu hermétique....
Re: Correspondance des couleurs
Posté : ven. 14 mars 2014 13:02
par Benoit
Re: Correspondance des couleurs
Posté : ven. 14 mars 2014 14:27
par jonathanblois
Les déclinaisons de couleurs pearl, metalic ou transparent restent difficiles à représenter sur un écran de PC, à moins de faire des photos

Re: Correspondance des couleurs
Posté : ven. 14 mars 2014 16:37
par Lightbeam
Y'a quand-même de superbes teintes, ça a bien changé depuis des années, quand j'étais gosse y'avais quasiment que du rouge-pique-les-yeux, du vert-c'est-tout, jaune poussin, noir, gris-c'est-gris, blanc et bleu-flic ! Et fallait pas être difficile niveau construction, tout était cubique !
Re: Correspondance des couleurs
Posté : dim. 11 mai 2014 18:06
par darkgoun
J'ai acheté récemment le livre Brick City, car il y a plein de notices pour créer des monuments, mais aussi parce qu'il y a dedans la palette de couleurs lego, avec les noms anglais ET français...
J'ai fait les scans des pages
Re: Correspondance des couleurs
Posté : lun. 12 mai 2014 18:34
par cruv
pas mal du tous mais il en manque je pense
Re: Correspondance des couleurs
Posté : lun. 12 mai 2014 18:56
par Obélix
Ton livre est génial !!! Moi je veux bien un double en scan !!!
Re: Correspondance des couleurs
Posté : lun. 12 mai 2014 19:11
par darkgoun
Il en manque probablement, mais ça m'aide bien tout de même

Re: Correspondance des couleurs
Posté : mar. 13 mai 2014 08:39
par jonathanblois
"nougat" c'est dark flesh ?
Re: Correspondance des couleurs
Posté : mar. 13 mai 2014 08:53
par phi
J'envisagerais bien de l'acheter aussi.
Re: Correspondance des couleurs
Posté : mar. 13 mai 2014 10:31
par Cristobal
J'ai acheté aussi ce livre , je le trouve intéressant il y a des techniques et astuces de construction , des conseils sur l'achat de briques , d'échelles de réalisation de personnalisation de minifigures etc...... Pour ma part j'ai appris certaines choses et il y a vraiment de belles réalisations à l'intérieur

Re: Correspondance des couleurs
Posté : mar. 13 mai 2014 11:04
par Lightbeam
jonathanblois a écrit :"nougat" c'est dark flesh ?
Et on voit également un Tan appelé Light Yellow...
Re: Correspondance des couleurs
Posté : mar. 13 mai 2014 11:17
par cruv
Quelqu'un peu t'il le prendre vendredi que l'on puisse lui faire faire le tour de la table ?
Re: Correspondance des couleurs
Posté : mar. 13 mai 2014 11:38
par darkgoun
oki je le prend vebndredi
Re: Correspondance des couleurs
Posté : ven. 16 mai 2014 14:00
par jonathanblois
Lightbeam a écrit :jonathanblois a écrit :"nougat" c'est dark flesh ?
Et on voit également un Tan appelé Light Yellow...
Pas tout à fait, light yellow c'est jaune clair ; tan c'est "brick yellow". Regarde ici la quatrième ligne :
Color Quiz V2 par
joeseidon, sur Flickr